GO CONG - โคชินชิน่า

ฮิต: 548

มาร์เซล เบอร์นานอยส์¹

I. ภูมิศาสตร์ทางกายภาพ

สถานการณ์

     จังหวัดของ โกกง [GòCông] ตั้งอยู่บนชายฝั่งทะเลตะวันออก มันถูกแยกออกจากจังหวัดของ เจียดินห์ [Gia Định] ทางตะวันออกเฉียงเหนือโดย ไวโค [VàmCỏ] ล้อมรอบไปทางทิศเหนือตามจังหวัดของ โชโหลน [ChợLớn] และ ธ นัน [Tân An] ทางทิศตะวันออกและทิศใต้ Mytho [Mỹ Tho] และทางตะวันออกติดกับทะเลตะวันออก

ครั้งที่สอง ภูมิศาสตร์การปกครอง

บริหารงานทั่วไป

      จังหวัดของ โกกง [GòCông] แบ่งออกเป็นห้ารัฐ: ฮัวดงฮา [HoàĐôngHạ], ฮว่าดงจุง [HoàĐông Trung], หวาดงเทือง [HoàĐôngThượng], ฮักลัคฮา [ฮักฮัก], ฮวาลัคเทือง [Hoà Lac Thượng] ประชากรประกอบด้วยชาวยุโรป 42 คนชาวแอนนามัย 101.177 คนกัมพูชา 7 คนชาวจีน 627 คน 304 คน มินห์เฮือง [Minh Hương] และ 29 ชาวอินเดีย ดังนั้นชาวส่วนใหญ่คือ Annamite ผู้อุทิศตนเพื่อการปลูกข้าว ชาวจีนมีแนวโน้มที่เชิงพาณิชย์มากขึ้นส่วนใหญ่จะถูกครอบครองในเมืองใหญ่ พวกเขาพบกันครั้งแล้วครั้งเล่าในหมู่บ้านโดยเฉพาะที่ตลาดของ วินห์ลอย [VĩnhLợi], ดงสน [ơôngSơn], ตันเนียนเทย์ [TânNiênTây] ตั้งฮัว [TăngHoà] และ บินห์ลั่วตง [BìnhLươngĐông] แต่มีจำนวน จำกัด และส่วนใหญ่เป็นตัวแทนจำหน่าย

ชาวต่างชาติเอเชีย

       อาณานิคมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเชิงพาณิชย์คือที่แคนตันซึ่งสิ่งที่ได้มาซึ่งความมั่งคั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือที่ เตรียวชัว [TriềuChâu] และมีบทบาทมากที่สุดในการพาณิชย์ที่ Akas ชาวจีนกวางตุ้งส่วนใหญ่เป็นคนดูแลร้านและคนขายอาหาร เตรียวชัว [TriềuChâu] ผู้ปรุงและผู้จำหน่ายขนมอบในชา ฝูเจี้ยน [PhúKiên] พ่อค้าผ้าและตัวแทนจำหน่ายเครื่องปั้นดินเผา มินห์เฮือง [Minh Hương] เป็นทายาทส่วนใหญ่ของอาณานิคมของ Trieu Chau เตรียวชัว [TriềuChâu] หรือจาก ฝูเจี้ยน [PhúKiên] ที่กวางตุ้งส่งภรรยาของพวกเขาจากประเทศของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีพ่อค้าผ้าอินเดียผู้เช่าในตลาดและการประมง

สาม. ภูมิศาสตร์เศรษฐศาสตร์

      หัวหน้าการเพาะปลูกในจังหวัด โกกง [GòCông] เป็นข้าว มันไม่มีอุตสาหกรรมพิเศษ ดินลุ่มน้ำเป็นที่ราบและมีหนองไม่มีสถานที่รดน้ำหรือรีสอร์ทเพื่อสุขภาพ มีทางเดินริมทะเลและเส้นทางชุมชนหมายเลข 4 จาก ตั้งฮัว [TăngHoà] ถึง ทันถั่น [TânThạnh]; ฝั่งต่ำและมีโคลนและไม่ให้ยืมตัวเพื่ออาบน้ำ

ถนน

      การเรียกร้องด้านการเกษตรและการพาณิชย์บังคับให้มีการก่อสร้างถนนหลายสายทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับจังหวัด ไม่มีการยิงยกเว้นนกบางตัวที่อาจเป็นนกพิราบนกปากซ่อมนกเป็ดน้ำและนกกระสา มีศูนย์ตกปลาอยู่ที่ วาแลง [Vàm Lang] ที่ปากของ ซอยรพ [SoàiRạp] ไม่มีโรงแรม ที่หัวหน้าเมืองมีบังกะโล (สองห้องว่าง) ราคาอาหาร $ 1.20 (ไม่รวมไวน์) ราคาห้องพักรวมอาหารเช้าแบบเบา ๆ $ 1.80

เจดีย์หลักและสถานที่นมัสการ

      ในแต่ละหมู่บ้านมีเจดีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อผู้พิทักษ์และเกือบทุกแห่งจะมีเจดีย์ของพระพุทธเจ้า

SIGHTS

      ไม่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งในจังหวัดของ โกกง [GòCông] อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์เพียงแห่งเดียวคือสุสานบางแห่ง ใกล้กับเส้นทางจาก ไซ่ง่อน [SàiGòn] ถึง โกกง [GòCông] เป็นสุสานของบรรพบุรุษของจักรพรรดิ ตู่ตู๊ก [TựĐức] สุสานเหล่านี้เป็นที่สนใจทางประวัติศาสตร์เท่านั้น พวกมันถูกสร้างขึ้นกลางทุ่งนาและไม่ค่อยดีเท่าชาว Annamites ของ Cochin-China ตรงทางเข้ามีเจดีย์ มีอยู่ในสุสานทั้ง 5 แห่ง

1 - นั่นของเจ้าชายแห่ง Cong Quoc [QuốcCông] (1764 - 1825) เรียกว่า ฟามดุงแขวน [PhạmDũngHưng] ปู่ของ ตู่ตู๊ก [TựĐức] เจ้าชายนี้ทำหน้าที่ภายใต้ เกียลอง [Gia Long] ระหว่างการกบฏของ เตยซอน [TâySơn] เป็นพิธีกรภายใต้ มินห์มั่ง [Minh Mạng] และแต่งตั้งอุปราช ตู่ตู๊ก [TựĐức] ในปี 1849; และได้รับตำแหน่งมรณกรรมของ ดุ๊กก๊วกกง [ĐứcQuốcCông]

2 - สุสานของเจ้าชาย เฟื้อก อัน ห่าว [Phc An Hậu] (1741 - 1810) เรียกว่า ฟามแดงหลง [PhạmĐăng Long] บิดาของที่กล่าวมาข้างต้นยกระดับเป็นเจ้าชายในปี 1849

3 - สุสานของเจ้าชาย บินห์ถั่นบา [บินห์ทันห์บา] (1717-1811) เรียกว่า ฟามดังดินห์ [PhạnĐăngĐịnh] พ่อของดังกล่าวข้างต้นเป็นเกษตรกรธรรมดาของจังหวัด กวนไห่ [QuảngNgãi] ผู้ตั้งรกรากอยู่ในหมู่บ้าน ตาลเนียนดง [TânNiênĐông] (จังหวัดของ โกกง [GòCông]) ในปี พ.ศ. 1849 โดยจักรพรรดิ ตู่ตู๊ก [TựĐức]

4 - สุสานของภรรยาของเจ้าชายแห่ง Cong Quoc [QuốcCông]

5 - สุสานของภรรยาของเจ้าชายแห่ง เฟื้อก อัน ห่าว [Phước An Hậu]

     สอดคล้องกับมาตรา 5 ของสนธิสัญญาที่ลงนามใน ไซ่ง่อน [SàiGòn] ในวันที่ 15 มีนาคม 1874 ระหว่างฝรั่งเศสกับอาณาจักรแห่ง อันนัม [อันน้ำ] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินที่วัดได้ 100 mau (51 เฮกตาร์ 53 อาเรส 60 เซ็นติอาร์แม่นยำหรือประมาณ 125 เอเคอร์) ซึ่งประมาณ 50 ไร่เป็นนาข้าวในหมู่บ้าน ตาลเนียนดง [TânNiênĐông] ถูกมอบให้กับรัฐบาล Annamite รายได้จากแผ่นดินนี้ใช้สำหรับการดูแลหลุมฝังศพและผู้ดูแลรักษาของพวกเขา ดินแดนนี้ปลอดภาษีและสมาชิกชายของครอบครัว Pham [Phạm] ได้รับการยกเว้นภาษีส่วนบุคคลการเกณฑ์ทหารและการบังคับใช้แรงงาน

IV ประวัติศาสตร์

       โกกง [GòCông] มีบทบาทสำคัญในชัยชนะของตะเภาจีน ในปี 1862 ทั้งๆที่มีคำสั่งที่ออกโดย ฟานถานเกียง [Phan Thanh Giảng] กวานดินห์ [Quang Định] ปฏิเสธที่จะส่ง พลเรือเอก บอนนาร์ด วางไว้ทั่วไป Chaumont และพันเอก ปาลาเนีย ในความดูแลของพลังที่กำหนดให้เอาชนะพวกกบฏ พวกเขาเอาชนะอุปสรรคทุกอย่างที่ขวางทาง กวานดินห์ [Quang Định] ซึ่งสามารถหนีรอดและก่อกบฏของเขาได้จนกระทั่งเขาตายในปี 1805 ร่างของเขาถูกมองในจัตุรัสสาธารณะของ โกกง [GòCông] และหลังจากนั้นถูกฝังในเมืองสำคัญของจังหวัด เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ติดตามเก่าของเขาขุดซากที่เหลือของหัวหน้าของพวกเขาและด้วยเหตุนี้จึงทำให้พวกเขาปฏิเสธการตายของเขาและเพื่อดำเนินการกบฏต่อไปการควบคุมอย่างเข้มงวดของหลุมฝังศพของ กวานดินห์ [Quang Định] ได้รับการดูแล

บ้านตุถุ
1 / 2020

หมายเหตุ:
1: Marcel Georges Bernanoisean (พ.ศ. 1884-1952) จิตรกรเกิดในวาล็องเซียนส์ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของฝรั่งเศส สรุปชีวิตและอาชีพ:
+ 1905-1920: ทำงานในอินโดจีนและรับผิดชอบภารกิจต่อผู้ว่าการอินโดจีน
+ 1910: ครูที่ Far East School of France;
+ 1913: การศึกษาศิลปะพื้นเมืองและการตีพิมพ์บทความวิชาการจำนวนมาก;
1920: เขากลับไปฝรั่งเศสและจัดนิทรรศการศิลปะใน Nancy (1928), Paris (1929) - ภาพวาดทิวทัศน์เกี่ยวกับ Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia รวมถึงของที่ระลึก จากตะวันออกไกล;
+ 1922: จัดพิมพ์หนังสือมัณฑนศิลป์ในตังเกี๋ยอินโดจีน;
+ 1925: ได้รับรางวัลใหญ่จาก Colonial Exhibition ใน Marseille และร่วมมือกับสถาปนิกของ Pavillon de l'Indochine เพื่อสร้างชุดของตกแต่งภายใน
+ 1952: เสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปีและทิ้งภาพวาดและภาพถ่ายจำนวนมาก
+ 2017: ลูกหลานของเขาเปิดตัวเวิร์คช็อปการวาดภาพสำเร็จแล้ว

ข้อมูลอ้างอิง:
◊จอง“ลาโคชินชิเน” - Marcel Bernanoise - Hong Duc [HồngĐức] ผู้จัดพิมพ์, ฮานอย, 2018
◊  wikipedia.org
Vietnamese คำภาษาเวียดนามที่เป็นตัวหนาและเอียงอยู่ภายในเครื่องหมายอัญประกาศ - กำหนดโดย Ban Tu Thu

ดูข้อมูลเพิ่มเติม:
◊  CHOLON - La Cochinchine - ส่วนที่ 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - ส่วนที่ 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  โคชิน